*Deux patinoires de hockey sont à votre disposition, soit la grande patinoire Ron Fournier et la petite patinoire pour les 10 ans et - (rondelle orange uniquement). *Tous les sentiers sont ouverts. * Aucune location de patins sur place.
Seuls les traîneaux, les soucoupes et les tapis à neige sont autorisés dans l'aire de glissade.
Sentier de raquette : niveau débutant.
* Les toilettes du chalet des patineurs sont accessibles du lundi au dimanche de 9 h 30 à 21 h 30.
